Lisons en japonais

Japanese Graded Readers (édition ASK) est une collection de petites histoires japonaises, permettant au lecteur de progresser pas à pas et de façon intéressante dans la compréhension du japonais.
Cette collection se découpe en 5 niveaux, chaque niveau est composé de 3 volumes et enfin chaque volume comprend 5 livrets/5 histoires japonaises.
Le niveau 0, qui est tout récent, s'adresse aux personnes commençant le japonais.
Le niveau 1 correspond au niveau débutant.
Le niveau 2 est destiné à un public intermédiaire.
Le niveau 3 correspond à un niveau avancé.
Le niveau 4 pour les experts !
On peut connaître le nombre de kanji et de vocabulaire qui sera assimilé à chaque niveau.
Un CD accompagne chaque volume, cela permet aussi de découvrir les histoires par l'écoute, et de voir que selon le niveau la rapidité de lecture est accentuée.

 

Les livrets sont vraiment ludiques. Ainsi on découvre l'histoire d'Hachi, du Mont Fuji, du kimono, ou tout simplement des scènes de vie quotidienne.
Certains personnages, comme John san, reviennent dans les différents niveaux de cette collection, et c'est appréciable de les suivre dans leurs histoires.
Chaque histoire est joliment illustrée et c'est un plus dans la compréhension. On y apprend du vocabulaire, des kanji, des expressions japonaises,etc...
Donc suivez la petite grenouille et comme elle lisez ces petits contes n'importe où !

Bonne lecture/écoute et bon apprentissage!